Ciao! Ciao! Bambina

mille violini suonati dal vento,

tutti i colori dell'arcobaleno

vanno a fermare la pioggia d' argento

ma piove, piove

sul nostro amor.

ciao! ciao! bambina

un bacio ancora e poi per sempre

ti perderò

come una fiaba l'amore passa

c'èra una volta poi non c'è piú

cos'è che trema sul tuo visino

é pioggia o pianto

dimmi cos'è

vorrei trovare parole nuove

ma piove, piove sul nostro amor.

ciao! bambina,

ti voglio bene da morire...

ciao! ciao!

ciao! ciao! bambina

non ti voltare non posso dirti

rimani ancor

vorrei trovare

parole nuove ma piove, piove

sul nostro amor...

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

miles violines sonando al viento

todos los colores del arcoiris...

van a detener la lluvia de plata

pero llueve, llueve

sobre nuestro amor

ciao! ciao! bambina

un beso ahora y para siempre

te perderé

como una fábula el amor pasa

es otra ves y nunca mas

que es lo que tiembla sobre tu rostro

es lluvia o llanto

dime qué es...

quisiera encontras palabras nuevas

pero llueve, llueve sobre nuestro amor.

ciao! ciao! bambina

ti voglio bene da morire...

ciao! ciao! bambina

no te des vuelta nopuedo decirtelo

quedate todavía

quisiera encontrar

palabras nuevas pero llueve, llueve

sobre nuestro amor.

(traducción literal de la canción: Ciao! Ciao! Bambina; por Bárbara Spinelli)

Las flores

..."cada día me interesa menos

ser juez de las cosas que

prefiero ser su amante"...

Ven y dime todas esas cosas,

invítame a sentarme junto a ti,

escucharé todos tus sueños en mi oído,

y dejame estrechar tus manos y regalarte unas pocas de ilusiones

Ay! ven y cuentame una historia que me haga sentir bien.

Yo te escucharé con todo el silencio del planeta

y miraré tus ojos como si fueran los últimos de este país.

Déjame ver cómo es que floreces

con cinco pétalos te absorberé

cinco sentidos que te roban sólo un poco de tu ser.

Y seis veces para vivirte,

debajo de una misma luna

y otras nueve pasarán

para sentir que nuevas flores nacerán

y que cada estrella fuese una flor

y así regalarte todo un racimo de estrellas.

No dejes que amanezca

no dejes que la noche caiga

no dejes que el sol salga

solo dejame estar junto a ti.

(café tacuba)

suspense...

...me quedé sin palabras...

me quedé así,

como suspendida, en el aire,

en el tiempo, en mí...

otra ves, que me acerco, vuelve a pasar...

¿lo siento? ¿se acerca? ¿lo vivo?

los ojos se me ponen mas grandes y mas y mas y mas...y así tanto que ya ese suspenso va desapareciendo...vuelvo a la vida, me reencuentro con lo lejano que es ese sentido.

¿lo sabe? ¿lo sintió? ¿lo vivió?

no lo puedo sentir, si no lo tengo aquí conmigo...

si lo veo, lo aprecio.

si lo siento, lo admiro.

si lo admiro, lo estoy viviendo.

no lo vivo, está lejos.

está lejos de todo.

esta lejos de mi.

está muy lejos.

está muy, muy, muy...

está casi tan lejos de mi corazón.

entonces estás lejos de todo...

por El y en El

...catar un vino

es sólo una excusa

para servirse primero...

...me fijé varias veces en el diccionario si la palabra "astringente" tenía genero...ingenua...yo.

lo que se siente, no tiene descripción...emerge...se vive...se disfruta y puede ser amado u odiado.

casi pocos describen su aspecto personal, casi nadie se sale de las variaciones de libro...

y el día que me dí cuenta del verdadero aspecto, lo ví tan claro, tan transparente que terminé por aliarme...

no iba a ser mi compañía...sería el gancho...

cuidado! frágil...lo que contenía...

adentro...la misma escencia que yo...densa...

del genero...lo astringente, pasaba según...

y ese color...ay! por Dios! ese color!

todavía hoy...mis uñas lo llevan consigo...lo elijo...

lo guardo, lo cuido...

(continuará)

mi 1º poema

..."si no es mucho pedir, antes

de medirnos, me agradaría

conocer el motivo"...

mi 1º poema: mi seda

--------------------------------

en la piel de uno,

en la piel de todos.

es mi piel la que reconoce,

la que extraña

o la que rechaza.

-------------

mi piel no soy yo,

mi piel es ...

tú piel empezó a encenderce,

la mía a dejarse encender.

--------------

mi piel se dejó ser

y la tuya no se fué.

el vértigo nos atrapó

y ninguno de los dos se fugó.

---------------

fuimos tiempo sin medir,

un lugar sin llegar,

una historia sin comienzo

con un final sin caducar.

------------------------------------

no es historia

y no se escribe en mi piel,

la tuya me busca,

y ahora sólo mis ojos

te pueden hablar por mi piel.

05/10/2007

Gracias!

a todos los que me incentivaron tantos años...

a todos los que me acompañan...

a todos los que me hacen pensar...

a todos los que se unen a compartir las mías y las suyas propias...

a todos los que me contagian de las buenas...

a todos los que fueron llegando...y a todos los que ya pasaron...

a todos los que desde ahora y para siempre van a recibir mis letras unidas en palabras...enlazadas en textos...que comenzarán a ser benditas obras...

por todo y por todos he llegado hasta aquí...a todos les digo...vayan pasando...preparándose para ser deleitados con mi mejor manjar...y así irán de a poco mascullando en sus bocas...las repeticiones de mis palabras...